銷(xiāo)售增長(zhǎng)4%達(dá)到111億歐元

息稅前利潤(rùn)達(dá)到14億歐元

息稅前利潤(rùn)率為13%

正向現(xiàn)金流增至3.81億歐元

q*員工增長(zhǎng)2,000人達(dá)到約7.6萬(wàn)人

預(yù)期2013年繼續(xù)增長(zhǎng)

舍弗勒股份公司2012年繼續(xù)保持成功增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)。營(yíng)收增長(zhǎng)4%，超過(guò)令人鼓舞的2011年水平，達(dá)到約111億歐元。息稅前利潤(rùn)（EBIT）為約14億歐元（上一年為17億歐元），息稅前利潤(rùn)率為約13%，繼續(xù)保持高位。

舍弗勒股份公司s*席執(zhí)行官約根•M•蓋辛格博士（Dr. Juergen M. Geissinger）在財(cái)務(wù)新聞發(fā)布會(huì)上說(shuō)：“盡管市場(chǎng)環(huán)境持續(xù)走軟，舍弗勒集團(tuán)在2012年依然保持增長(zhǎng)。我們的長(zhǎng)期運(yùn)營(yíng)實(shí)力使公司能進(jìn)一步提高營(yíng)收，并保持業(yè)內(nèi)高水平的營(yíng)收質(zhì)量。”

北美和亞太業(yè)務(wù)持續(xù)增長(zhǎng)

舍弗勒集團(tuán)的增長(zhǎng)勢(shì)頭得益于其q*架構(gòu)和在增長(zhǎng)市場(chǎng)的良好地位，尤其在北美和亞太。北美業(yè)務(wù)增長(zhǎng)18%，亞洲市場(chǎng)在上一年高位水平基礎(chǔ)上增長(zhǎng)10%。即使在經(jīng)濟(jì)依然疲軟的歐洲市場(chǎng)，業(yè)務(wù)也較上一年增長(zhǎng)0.3%。

汽車(chē)事業(yè)部2012年業(yè)務(wù)再創(chuàng)紀(jì)錄，并保持高增長(zhǎng)率。全年汽車(chē)業(yè)務(wù)增長(zhǎng)7%，達(dá)到77億歐元，大大超過(guò)q*汽車(chē)生產(chǎn)增長(zhǎng)速度。工業(yè)事業(yè)部在航空航天和重工領(lǐng)域強(qiáng)勁增長(zhǎng)，部分彌補(bǔ)了其他工業(yè)領(lǐng)域的疲軟增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)。由于需求不振，全年工業(yè)業(yè)務(wù)額為34億歐元，較上一年下降2%。

憑借強(qiáng)勁的息稅前利潤(rùn)水平，舍弗勒集團(tuán)2012年除去非控股股東權(quán)益的凈利潤(rùn)為8.72億歐元（上一年為8.89億歐元），這其中包括在大陸股份公司的5.54億歐元股份凈收益（上一年為3.24億歐元）。

良好的正向現(xiàn)金流

集團(tuán)2012年運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流增長(zhǎng)1.29億歐元，達(dá)到12億歐元，再次顯示公司的長(zhǎng)期運(yùn)營(yíng)實(shí)力。正向現(xiàn)金流為3.81億歐元（上一年3.19億歐元），其中包括來(lái)自大陸股份公司8,000萬(wàn)歐元的凈紅利。土地、廠房、設(shè)備和無(wú)形資產(chǎn)支出為8.6億歐元，保持在營(yíng)收額6%至8%的目標(biāo)范圍。

截至2012年底，集團(tuán)凈財(cái)務(wù)債務(wù)減少到約68億歐元（上一年為71億歐元）。債務(wù)對(duì)稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)（EBITDA）比率——按凈財(cái)務(wù)債務(wù)除以過(guò)去12個(gè)月的稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn)——為3.2（上一年為3.0）。

公司s*席財(cái)務(wù)官克勞斯•羅森菲德（Klaus Rosenfeld）表示：“舍弗勒股份公司在2012年采取了多項(xiàng)措施對(duì)現(xiàn)在債務(wù)進(jìn)行再融資。憑借這些措施，公司得以多樣化其融資來(lái)源，延伸了債務(wù)到期時(shí)限，加強(qiáng)了與銀行借貸體的關(guān)系，并降低了借貸成本。我們?cè)?013年將保持這一態(tài)勢(shì)。”

員工數(shù)進(jìn)一步增長(zhǎng)

2012年集團(tuán)員工增長(zhǎng)2,068人，包括所有重要區(qū)域和業(yè)務(wù)部門(mén)。亞洲和北美組織的人員增長(zhǎng)數(shù)量z*多。德國(guó)員工數(shù)增長(zhǎng)335人，達(dá)到29,778人。截至2012年底，舍弗勒集團(tuán)q*擁有員工約76,000人。

將繼續(xù)保持增長(zhǎng)預(yù)期

較上一年，舍弗勒專(zhuān)利申請(qǐng)數(shù)繼續(xù)增長(zhǎng)。2012年公司共申報(bào)1,854項(xiàng)專(zhuān)利，再次位居德國(guó)z*具創(chuàng)新實(shí)力公司第四位。公司將繼續(xù)保持這一研發(fā)態(tài)勢(shì)，計(jì)劃在2013年投入銷(xiāo)售的約5%用于研究和新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)。

舍弗勒對(duì)2013年?duì)I收預(yù)期保持樂(lè)觀。集團(tuán)預(yù)計(jì)q*乘用車(chē)和輕型商用車(chē)的生產(chǎn)將增長(zhǎng)約2%。歐洲地區(qū)，集團(tuán)預(yù)計(jì)汽車(chē)市場(chǎng)將不會(huì)快速?gòu)?fù)蘇，并較上年會(huì)有約2%的下降。對(duì)于工業(yè)業(yè)務(wù)，舍弗勒預(yù)計(jì)在2013年下半年需求會(huì)有逐步復(fù)蘇，但地區(qū)差異會(huì)很明顯。

蓋辛格博士表示：“北美和亞太地區(qū)是并將繼續(xù)成為我們的增長(zhǎng)動(dòng)力。憑借集團(tuán)的q*導(dǎo)向、廣泛的產(chǎn)品范圍和卓越的創(chuàng)新實(shí)力，我們得以有效地抓住業(yè)務(wù)增長(zhǎng)地區(qū)的市場(chǎng)發(fā)展機(jī)遇?；谶@些因素，我們預(yù)計(jì)集團(tuán)2013年業(yè)務(wù)增長(zhǎng)達(dá)到約4%和約13%的息稅前利潤(rùn)率。為達(dá)到這些目標(biāo)，我們將繼續(xù)保持高于核心市場(chǎng)發(fā)展的增長(zhǎng)速度。

前瞻性報(bào)告報(bào)告和預(yù)期

此則新聞稿里的一些表述為前瞻性報(bào)告表述。從本質(zhì)上說(shuō)，前瞻性報(bào)告涉及一些風(fēng)險(xiǎn)、不確定性和假設(shè)，這可能使實(shí)際結(jié)果與表述里的信息相左。這些風(fēng)險(xiǎn)、不確定性和假設(shè)可能給描述它們的計(jì)劃或事件帶來(lái)不利的后果或財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)。無(wú)人有責(zé)任依據(jù)新的信息、未來(lái)的事件等公開(kāi)更新或修改前瞻性報(bào)告。你不應(yīng)無(wú)依據(jù)的信任前瞻性表述或報(bào)告，因?yàn)樗鼈冎贿m用于此次新聞稿發(fā)布的時(shí)候。此次新聞稿里對(duì)過(guò)去事件或趨勢(shì)的表述不應(yīng)理解為未來(lái)也會(huì)發(fā)生。以上的警示性陳述應(yīng)被理解為——結(jié)合其他后續(xù)的書(shū)面或口頭前瞻性報(bào)告——由舍弗勒或其授權(quán)人發(fā)布。此則新聞稿里的表述不應(yīng)被視為或理解為獲利性預(yù)測(cè)。